Magyar szerkezettár
Keres
🪄
ajtók
→
ajtó
⊕
többesjel
ajtó
fn
1.
építmény
,
jármű
,
bútor
stb
.
falán
a
be-
és
kijutást
lehetővé
tevő
nyílás
,
ill
.
az
ennek
elzárására
való
,
nyitható-csukható
fa-
v
.
fémszerkezet
,
szárny
.
| <kif-ekben, átvitt értelemben
is
:> ▸
nincs előtte zárt ajtó
▸
szélesre tárja az ajtót valaki előtt
▸
ajtót mutat valakinek
▸
ajtót sem nyit rá
▸
nyitott, zárt ajtókra talál
▸
zárt ajtók mögött
▸
olyan kövér, hogy alig fér be be sem fér az ajtón
2.
a
vhova
való
bejutás
lehetősége
.
itt
nincs
ajtó
akárki
számára
.
| <kif-ekben, átvitt értelemben
is
:> ▸
-t tár valakinek, valaminek
▸
nyitva hagy magának egy ajtót
▸
ha kidobják az ajtón, bemegy az ablakon
▸
ajtóstul rohan ront a házba
[ fgr tőből]
többesjel
fn
nyelvt
a
többes
szám
jele
.
____________________
mögött
hsz
nép rég
megett
1.
valakinek
,
valaminek
hátulsó
része
,
oldala
felőli
helyen
,
ill
.
térben
valaki
,
valami
után
.
a
kocsi
mögött
állt
a
szerelő
;
▸
maga mögött hagy valakit, valamit
maga
mögött
hagyta
a
várost
.
| ▸
valakinek a háta mögött
|
vmely
jelenség
hátterében
.
mi
van
az
ügy
mögött
?
2.
sor-
v
.
értékrendben
valaki
,
valami
után
.
3.
valaki
,
valami
másnál
alacsonyabb
színvonalon
.
tudásban
társai
mögött
van
.
4.
sajtó
valakinek
,
valaminek
az
oldalán
,
pártján
.
tervei
mögött
senki
sem
áll
.
5.
valaki
életének
jelenlegi
szakasza
előtt
.
nehéz
évek
állnak
apám
mögött
.
[↔
mögé
]
PÉLDÁK #1
asztal
(szótár)
asztalos
(szótár)
asztalokra
(toldalékolt, 3 konstrukció)
faasztal
(összetett, 2 konstrukció)
asztalfiókba
(3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
fehér asztal
(szótár, többszavas, folytonos)
sárga asztal
(azonos forma, 2 konstrukció)
fehér asztal
mellett
(3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
PÉLDÁK #2
avokádó
(van/van, azonos,
nagy
)
fűbe harap
(nincs/van, konstrukció)
fűbe
(nincs/van, 2 konstrukció,
-ba/-be
)
fű
(van/van, konstrukciók kiemelve önálló szócikké)
aki
fűbe harap
(nincs/van, szöveg részeként)
nem
harapott fűbe
(nincs/van, ragozva, más szórenddel)
füvet harap
(nincs/van, 3 konstrukció)
PÉLDÁK #3
a tanár
részt vesz
az akció
ban
(igés konstrukció)
a tanár kenyeret vesz az üzletben
(azonos forma)
alapító tag
–
okos gyerek
az
alapító tag
részt vesz
az akció
ban
(két többszavas konstrukció)
az okos gyerek
részt vesz
az akció
ban
(egy többszavas konstrukció)
a tanár
részt
vett
az akció
ban
(múlt idő)
a tanár
vesz részt
az akció
ban
(szórend)
a tanár
vesz
az akció
ban részt
(szórend)
a tanár
részt vesz
a
munká
ban
(más elem)
a tanár
kollégáival
részt vesz
az akció
ban
(plusz bővítmény)
PÉLDÁK #4
-ban/-ben
,
-ság/-ség
,
ad hoc
,
terem
,
termet
,
almafa
,
grépfrútfa
,
megcsócsál
a könyv lapokból áll
,
a nyelv szerkezetekből áll
,
kísérletet tesz erre
Kapcsolat •
szerkezettar@nytud.hu
• HUN-REN Nyelvtudományi Kutatóközpont, Lexikológiai Intézet • © 2024